Podmienky služby
Naposledy aktualizované: 29 June 2026
Tieto Podmienky upravujú vaše používanie služby Recolor the Past prevádzkovanej spoločnosťou SIA CrowFoundry (reg. č. 50203733521, Mednieku iela 17, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Latvia, EÚ). Používaním služby s týmito Podmienkami súhlasíte.
1. Služba
Recolor the Past pomocou AI renovuje, vylepšuje a koloruje fotografie. Môžete si vytvoriť bezplatný náhľad s vodoznakom v zníženom rozlíšení; stiahnutie vo vysokom rozlíšení vyžaduje kredity.
2. Účty
Zodpovedáte za zabezpečenie svojich prihlasovacích údajov a za činnosť vykonávanú pod vaším účtom. Ponúkame voliteľné dvojfaktorové overovanie a odporúčame ho.
3. Váš obsah a práva
K obrázkom, ktoré nahráte, si ponechávate všetky práva. Potvrdzujete, že máte zákonné právo a všetky potrebné oprávnenia na nahranie a spracovanie každého obrázka. Udeľujete nám iba obmedzené, dočasné právo spracúvať vaše obrázky na účely poskytnutia služby — nič viac. Na vašom obsahu AI netrénujeme (pozri Zásady ochrany osobných údajov).
4. Prijateľné používanie
Nenahrávajte obsah, ktorý je nezákonný, porušuje práva iných osôb, zobrazuje materiál zachytávajúci sexuálne zneužívanie detí alebo na ktorého spracovanie nemáte právo. Prevádzkujeme automatizovaný bezpečnostný filter a obsah môžeme odmietnuť alebo odstrániť. Pri účtoch zapojených do zneužitia môžeme obmedziť počet požiadaviek alebo ich pozastaviť.
5. Upozornenie na presnosť AI
Kolorizácia AI odhaduje realistické farby; neobnovuje skutočné historické farby oblečenia, predmetov, uniforiem ani miest. Výsledky sa generujú automaticky a poskytujú sa na základe „najlepšej snahy“.
5a. Označovanie obsahu spracovaného AI
Výsledky vytvárajú automatizované systémy AI. V súlade s nariadením EÚ o umelej inteligencii (AI Act) môžu výstupy niesť viditeľné alebo vložené označenie uvádzajúce, že boli vygenerované alebo upravené AI. Zaväzujete sa takéto označenia neodstraňovať tam, kde sú vyžadované zákonom.
6. Kredity, ceny a platby
Kredity sa nakupujú v balíčkoch prostredníctvom nášho spracovateľa platieb (Stripe) v EUR alebo USD. Ceny sa uvádzajú vrátane príslušnej DPH tam, kde sa to vyžaduje. Kredity sa spotrebujú pri začatí platenej úlohy. Pozri Zásady vrátenia peňazí.
7. Dostupnosť
Usilujeme sa o vysokú dostupnosť, neručíme však za neprerušovanú prevádzku služby. Funkcie môžeme s primeraným predstihom upraviť alebo zrušiť.
8. Zodpovednosť
V rozsahu povolenom zákonom je naša súhrnná zodpovednosť vyplývajúca zo služby obmedzená na sumu, ktorú ste zaplatili počas 12 mesiacov predchádzajúcich udalosti, ktorá vznik nároku vyvolala. Nič neobmedzuje zodpovednosť, ktorú nemožno obmedziť zo zákona. Vaše zákonné spotrebiteľské práva tým nie sú dotknuté.
9. Ukončenie
Svoj účet môžete kedykoľvek zrušiť. Účty porušujúce tieto Podmienky môžeme pozastaviť alebo zrušiť.
10. Rozhodné právo
Tieto Podmienky sa riadia právom Lotyšska a príslušnými predpismi práva EÚ. Kogentné práva na ochranu spotrebiteľa krajiny vášho bydliska zostávajú nedotknuté.