Prejsť na hlavný obsah
RecolorthePast
← Všetky články
Skenovanie2 min čítania· 1. júla 2026

Ako naskenovať staré fotografie telefónom (Google PhotoScan) — a potom ich zafarbiť

Kolorovanie a obnova môžu pracovať iba s detailmi, ktoré im poskytnete. Ostrý, rovnomerne nasvietený sken prinesie výrazne lepšiu farbu a čistejšie opravy než tmavý, rozmazaný snímok. Desať minút venovaných dobrému skenovaniu je tá najdôležitejšia vec, ktorú pre výsledok môžete urobiť.

Možnosť 1 — Google PhotoScan (zadarmo, vo vašom telefóne)

Google PhotoScan (iOS aj Android) je najjednoduchší spôsob, ako vytvoriť sken bez odleskov a bez skenera:

1. Nainštalujte Google PhotoScan a otvorte ho. 2. Položte fotografiu na rovný, rovnomerne nasvietený povrch — pri okne, mimo priameho slnka. 3. Zarámujte celú fotografiu a klepnite na spúšť. 4. Pomaly pohybujte telefónom tak, aby biely bod postupne prešiel cez každý zo štyroch kruhov. PhotoScan vytvorí niekoľko snímok a spojí ich, aby odstránil odlesky. 5. Skontrolujte automaticky rozpoznané okraje a potom uložte. Aplikácia vyexportuje do galérie čistý obraz bez odleskov.

Tipy: najskôr z nátlačku zotrite prach, držte telefón rovnobežne s fotografiou a zhasnite stropné svetlá, ktoré sa odrážajú.

Možnosť 2 — Plochý skener (najlepšia kvalita)

Ak máte plochý skener alebo multifunkčnú tlačiareň:

  • Skenujte pri 600 DPI pri bežných nátlačkoch (1200 DPI pri malých alebo veľmi detailných).
  • Ukladajte ako TIFF alebo PNG, ak môžete — sú bezstratové; kvalitný JPEG tiež postačí.
  • Očistite sklo aj fotografiu a skenujte so zatvoreným vekom kvôli rovnomernému svetlu.
  • Naskenujte niekoľko malých fotografií naraz a potom ich jednotlivo orežte.

Možnosť 3 — Fotoaparát telefónu (v núdzi)

Nemáte skener ani PhotoScan? Bežná fotka z telefónu poslúži, ak použijete dostatok mäkkého, rovnomerného svetla, držíte telefón priamo nad nátlačkom a rovnobežne s ním, vyplníte záber a klepnutím zaostríte. Vyhnite sa blesku — odráža sa priamo od nátlačku.

A potom zafarbite a obnovte

Nahrajte svoj sken do Recolor the Past a zvoľte možnosti:

  • Čiernobiela → zapnite Kolorovanie (a Opraviť poškodenie, ak je poškriabaná).
  • Vyblednutá farba → zapnite Oživiť vyblednutú farbu.
  • Nasnímané pod uhlom → najprv zapnite Vyrovnať a orezať.

Prvé náhľady sú zadarmo a vaše fotografie zostávajú súkromné — nikdy sa nepoužívajú na trénovanie AI.

Skenovanie zároveň chráni originál

Dobrý sken je aj najlepšou poistkou pre krehký nátlačok: len čo je spomienka čistým digitálnym súborom, je v bezpečí, aj keď papier nie je. Originály uchovávajte na chladnom a suchom mieste a skeny zálohujte na dvoch miestach.

Vyskúšajte na vlastnej fotografii

Nahrajte starú fotografiu a sledujte, ako sa počas niekoľkých sekúnd objaví bezplatný náhľad.

Viac z blogu