Adatvédelmi tájékoztató
Utolsó frissítés: 29 June 2026
Az Ön családi fényképei személyes jellegűek. Az adatvédelem számunkra nem utólag hozzáadott funkció — ez a Recolor the Past felépítésének alapja. Ez a tájékoztató közérthető nyelven ismerteti, hogy mit teszünk és mit nem teszünk az Ön adataival, valamint az Önt az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR) alapján megillető jogokat.
Röviden
- Az Ön fényképeit az EU-ban üzemeltetett infrastruktúrán dolgozzuk fel.
- Soha nem használjuk fel az Ön fényképeit mesterséges intelligencia modellek betanítására.
- Soha nem adjuk el az Ön fényképeit vagy személyes adatait.
- A feltöltések és az eredmények rövid megőrzési időszak után automatikusan törlődnek, és Ön bármikor saját maga is törölheti azokat.
- A beágyazott metaadatokat (pl. GPS/EXIF) alapértelmezetten eltávolítjuk a képekből.
1. Ki a felelős (adatkezelő)
SIA CrowFoundry, egy Lettországban, az Európai Unióban bejegyzett Sabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA) — private limited company. Cégjegyzékszám: 50203733521, adószám (HÉA-szám): LV50203733521, bejegyzett székhely: Mednieku iela 17, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Latvia. Adatvédelmi kapcsolattartás: [email protected]. Adatvédelmi tisztviselő elérhetősége: [email protected].
2. Mit kezelünk, miért és milyen jogalapon
| Adat | Cél | Jogalap (GDPR 6. cikk) |
|---|---|---|
| Fiók e-mail-cím + jelszó-hash | Fiókjának létrehozása és védelme | Szerződés (6. cikk (1) b)) |
| Feltöltött képek (átmeneti) | Az Ön által kért helyreállítás/színezés elvégzése | Szerződés (6. cikk (1) b)) |
| Feldolgozási eredmények (átmeneti) | A letöltés biztosítása | Szerződés (6. cikk (1) b)) |
| Kreditegyenleg és fizetési metaadatok (a Stripe-on keresztül) | Kreditek értékesítése, a számviteli/adójogi előírások betartása | Szerződés + jogi kötelezettség (6. cikk (1) b), c)) |
| Minimális naplók, visszaélés elleni jelzések (IP-cím, sebességkorlátozó számlálók, Turnstile) | Biztonság, csalás/visszaélés megelőzése, a szolgáltatás megbízhatósága | Jogos érdek (6. cikk (1) f)) |
Nem gyűjtünk szándékosan különleges kategóriájú adatokat. A fényképek mindazonáltal azonosítható személyeket ábrázolhatnak. Ezért minden feltöltést érzékenyként kezelünk, és alkalmazzuk az itt leírt védelmi intézkedéseket. Ön felel azért, hogy jogosult legyen az általa beküldött bármely kép feltöltésére és feldolgozására.
3. Nem tanítjuk modelljeinket az Ön fényképein
A feltöltött ügyfélfényképeket, illetve az általunk létrehozott eredményeket nem használjuk fel mesterséges intelligencia modellek betanítására, finomhangolására vagy értékelésére. Az Ön képeit kizárólag az Ön által kért eredmény előállítására használjuk.
4. Megőrzés és automatikus törlés
A kép bájtjai kizárólag az objektumtárolóban tárolódnak, soha nem az elsődleges adatbázisunkban. Ezek automatikusan törlődnek:
- Névtelen, ingyenes előnézeti feltöltések/eredmények: körülbelül 24 órán belül.
- Fizetős feltöltések/eredmények: az alkalmazásban megjelenített megőrzési időszakon belül (kb. 7 nap), illetve a letöltést követően hamarabb, ha a „letörlés letöltés után" beállítás aktív.
- Bármely képet azonnal törölhet a fiókjából.
A számlázási és adózási nyilvántartásokat addig őrizzük meg, ameddig azt a lett/uniós jog előírja.
5. Ki kezeli még az adatokat (adatfeldolgozók)
A szolgáltatás működtetéséhez szigorúan csak néhány, az EU-ra összpontosító szolgáltatót veszünk igénybe:
- Tárhely és objektumtárolás — EU-s adatközpontok.
- Fizetések — Stripe (kártyafeldolgozás, csalásellenőrzés). A teljes kártyaszámokat soha nem látjuk.
- Bot-/visszaélés elleni védelem — Cloudflare Turnstile (adatvédelmet tiszteletben tartó, nyomkövető sütik nélkül).
- E-mail-kézbesítés — tranzakciós e-mailekhez (nyugták, letöltési hivatkozások).
Az Ön képeit semmilyen harmadik félnek nem továbbítjuk reklámozás vagy modellbetanítás céljából.
6. Nemzetközi adattovábbítás
A feldolgozás az EU-ban üzemeltetett infrastruktúrán történik. Amennyiben egy adatfeldolgozó az EGT-n kívülre történő továbbítással jár, azt megfelelőségi határozat vagy az EU általános szerződési feltételei (SCC) fedezik.
7. Az Ön jogai
A GDPR alapján Ön: hozzáférhet az adataihoz; helyesbítheti azokat; töröltetheti azokat („az elfeledtetéshez való jog"); korlátozhatja a kezelést, illetve tiltakozhat ellene; valamint hordozható formátumban megkaphatja az adatait. Írjon a [email protected] címre, és a törvényes határidőn belül válaszolunk. Önnek joga van panaszt is benyújtani a felügyeleti hatóságához — Lettországban ez az Adatállami Felügyelet (Datu valsts inspekcija).
8. Sütik
Alapértelmezetten kizárólag a feltétlenül szükséges sütiket használjuk (munkamenet, névtelen demó és az Ön hozzájárulási döntése). Nem alapvető sütiket az Ön hozzájárulása nélkül soha nem helyezünk el. Lásd a Süti-tájékoztatót.
9. Gyermekek
A szolgáltatás nem 16 év alatti gyermekek számára készült. Tudatosan nem hozunk létre számukra fiókot.
10. Változások
Minden lényeges változást itt teszünk közzé, és frissítjük a fenti dátumot. Az Ön jogait érintő jelentős változásokról megfelelő módon tájékoztatást nyújtunk.