Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 29 June 2026
Les présentes Conditions régissent votre utilisation de Recolor the Past, exploité par SIA CrowFoundry (N° d'enregistrement 50203733521, Mednieku iela 17, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Latvia, UE). En utilisant le service, vous acceptez ces Conditions.
1. Le service
Recolor the Past restaure, améliore et colorise des photographies à l'aide de l'IA. Vous pouvez créer un aperçu gratuit, filigrané et en résolution réduite ; les téléchargements en haute résolution nécessitent des crédits.
2. Comptes
Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants et de l'activité réalisée sous votre compte. Nous proposons une authentification à deux facteurs facultative et la recommandons.
3. Votre contenu et vos droits
Vous conservez tous les droits sur les images que vous importez. Vous confirmez disposer du droit légal et des autorisations nécessaires pour importer et traiter chaque image. Vous nous accordez uniquement le droit limité et temporaire de traiter vos images afin de fournir le service — rien de plus. Nous n'entraînons pas l'IA sur votre contenu (voir la Politique de confidentialité).
4. Utilisation acceptable
N'importez aucun contenu illégal, portant atteinte aux droits d'autrui, représentant du matériel d'abus sexuel sur mineurs, ou que vous n'avez pas le droit de traiter. Nous exploitons un filtre de sécurité automatisé et pouvons refuser ou retirer du contenu. Nous pouvons limiter le débit ou suspendre les comptes impliqués dans des abus.
5. Avertissement sur la précision de l'IA
La colorisation par IA estime des couleurs réalistes ; elle ne restitue pas les véritables couleurs historiques des vêtements, objets, uniformes ou lieux. Les résultats sont générés automatiquement et fournis selon une obligation de « meilleurs efforts ».
5a. Étiquetage du contenu traité par IA
Les résultats sont produits par des systèmes d'IA automatisés. Conformément au règlement européen sur l'IA (AI Act), les résultats peuvent comporter un marquage visible ou intégré indiquant qu'ils ont été générés ou modifiés par l'IA. Vous vous engagez à ne pas retirer ces marquages lorsque la loi les impose.
6. Crédits, tarifs et paiement
Les crédits s'achètent par lots via notre prestataire de paiement (Stripe) en EUR ou en USD. Les prix sont affichés TVA applicable comprise lorsque cela est requis. Les crédits sont consommés lorsque vous lancez un travail payant. Voir la Politique de remboursement.
7. Disponibilité
Nous visons une haute disponibilité, mais ne garantissons pas un service ininterrompu. Nous pouvons modifier ou supprimer des fonctionnalités moyennant un préavis raisonnable.
8. Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité globale découlant du service est limitée au montant que vous avez payé au cours des 12 mois précédant le fait générateur de la réclamation. Rien ne limite la responsabilité qui ne peut être limitée par la loi. Vos droits légaux de consommateur ne sont pas affectés.
9. Résiliation
Vous pouvez fermer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes en cas de violation des présentes Conditions.
10. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit letton et le droit de l'UE applicable. Les droits impératifs de protection des consommateurs de votre pays de résidence ne sont pas affectés.