Kif tirrestawra ritratti antiki bil-ħsara, mċarrta u mċajpra

L-aktar tipi komuni ta' ħsara

L-istampi antiki jbatu b'modi prevedibbli: grif fin u trab mit-tqandil, tikmix fond fejn ritratt ikun ġie mitwi, tfaddil tal-fidda jew tisfir hekk kif il-kimika tixjieħ, u tbajja' minn ħażna umda. Kull waħda teħtieġ trattament ftit differenti.

It-tiswija tal-ħsara

Ir-restawrazzjoni taħdem f'saffi. L-ewwel jinstabu d-difetti ovvji — trab, grif rqiq, ċrieki żgħar — u jimtlew billi tintuża l-immaġni ta' madwarhom, biex it-tiswija tinħall bla ma tidher. Il-kuntrast imċajpar jinbena mill-ġdid biex il-ritratt ikollu l-fond mill-ġdid. Fl-aħħar, itjib bil-mod iġib lura dettall li għexieren ta' snin ta' kkopjar u tċajpir kienu rattbu.

L-għan tul il-proċess kollu hu ż-żamma lura: restawrazzjoni tajba għandha tidher bħall-ritratt fil-jum li ttieħed, mhux bħal immaġni editjata bil-qawwa.

L-uċuħ jieħdu attenzjoni speċjali

Il-parti ta' kull ritratt li n-nies l-aktar joqogħdu fuqha huma l-uċuħ. Ir-restawrazzjoni tagħti attenzjoni żejda hawn, tirkupra dettall naturali fl-għajnejn, fil-ġilda u fix-xagħar — filwaqt li toqgħod attenta li qatt ma tivvinta karatteristiċi li ma kinux hemm.

X'tista' tagħmel biex tgħin

• Skennja, tiħux ritratt, jekk tista'. Skennjar b'flatbed jaqbad ħafna aktar dettall minn ritratt bit-telefon (ara l-gwida tagħna dwar l-iskennjar).
• Żomm l-oriġinal. Ir-restawrazzjoni taħdem minn kopja; l-oriġinal fraġli tiegħek għandu jibqa' sikur.
• Teditjax minn qabel. Aqbeż il-filtri u t-titjib awtomatiku — l-aktar skennjar nadif u mhux mimsus jagħti l-aħjar punt tat-tluq.

Meta l-ħsara tkun serja

Xi ritratti tilfu żoni kbar għalkollox — kantuniera nieqsa, wiċċ imċarrat 'il barra. L-ebda għodda ma tista' tivvinta dak li qatt ma nqabad, u restawrazzjoni onesta ma tippretendix li tagħmel dan. Iżda ta' spiss b'mod sorprendenti, ritratt li kont taħseb li ġie meqrud jerġa' lura jidher notevolment sħiħ.

Ipprovah fuq ritratt bil-ħsara — l-anteprima hija b'xejn, biex tara r-riżultat qabel tiddeċiedi.