Kif taħdem il-kolorizzazzjoni tar-ritratti bl-IA — u għaliex ir-ritratti l-antiki kienu bl-abjad u l-iswed

Għaliex ir-ritratti l-antiki kienu bl-abjad u l-iswed

Għal biċċa kbira mill-ewwel mitt sena tal-fotografija, il-film bil-kulur sempliċiment ma kienx jeżisti — u meta ħareġ, kien għali u bil-mod. Il-kameras kienu jirreġistraw biss id-*dawl*, mhux il-kulur. Għalhekk in-nannużijiet tan-nannużijiet tagħna jgħixu fil-memorja tagħna f'tonalitajiet ta' griż.

L-informazzjoni dwar il-kulur qatt ma nqabdet. Mela kif jista' ritratt jiġi kkulurit għexieren ta' snin wara? Ir-risposta qasira: b'suppożizzjoni maħsuba u infurmata sew.

X'inhi tagħmel tabilħaqq l-IA

Il-mudelli moderni tal-kolorizzazzjoni studjaw miljuni ta' ritratti — pajsaġġi, tonalitajiet tal-ġilda, ħwejjeġ, bini, smewwiet, pjanti. Minn dawk l-eżempji kollha jitgħallmu l-kulur *probabbli* tal-affarijiet skont il-forma, it-tessut u l-kuntest tagħhom. Il-ħaxix normalment ikun aħdar, id-denim normalment ikun blu, u sema safi f'nofsinhar normalment ikun blu ċar ħdejn l-orizzont.

Meta ttella' ritratt bl-abjad u l-iswed, il-mudell iħares lejn kull żona, ibassar l-aktar kulur plawsibbli, u mbagħad iħalltu bil-mod b'mod li r-riżultat jidher bħal ritratt veru minflok pittura.

Hija rikostruzzjoni plawsibbli, mhux dokument

Ta' min jgħidu ċar dan: il-kolorizzazzjoni hija *interpretazzjoni*. L-IA ma tistax tkun taf li libsa kienet ħamra u mhux ħadra jekk xejn fl-immaġni ma jissuġġerih. Dak li tista' tagħmel hu li toħloq riżultat naturali, koerenti u ta' min jemmnu — it-tip ta' kuluri li dak ir-ritratt x'aktarx kellu.

Għal ħafna mir-ritratti tal-familja dan hu eżatt dak li n-nies iridu: li jaraw wiċċ ta' nannu jew nanna f'tonalitajiet ħajjin minflok griż.

Kif tikseb l-aħjar riżultat

• Ibda mill-aktar skennjar nadif li għandek — aktar dettall ifisser deċiżjonijiet aħjar dwar il-kulur.
• Immaġni skuri ħafna jew imċajpra ħafna jħallu inqas materjal għall-mudell.
• Jekk riżultat jidher kemmxejn barra minn postu, erġa' pprova; differenzi żgħar fl-input jistgħu jbiddlu l-eżitu.

Trid tarah fuq ir-ritratt tiegħek stess? Ittella' wieħed u ara l-anteprima tidher fi ftit sekondi — l-ewwel ftit huma b'xejn.