개인정보 보호정책
최종 업데이트: 29 June 2026
가족 사진은 개인적인 것입니다. 개인정보 보호는 우리가 추가하는 기능이 아니라 Recolor the Past가 구축되는 방식입니다. 이 정책은 당사가 귀하의 데이터로 무엇을 하고 무엇을 하지 않는지, 그리고 EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR)에 따라 귀하가 갖는 권리를 일반 언어로 설명합니다.
짧은 버전
- EU가 호스팅하는 인프라에서 귀하의 사진을 처리합니다.
- 우리는 AI 모델을 교육하는 데 귀하의 사진을 사용하지 않습니다.
- 저희는 귀하의 사진이나 개인 데이터를 절대 판매하지 않습니다.
- 업로드 및 결과는 짧은 보관 기간이 지나면 자동으로 삭제되며 언제든지 직접 삭제할 수 있습니다.
- 기본적으로 이미지에서 삽입된 메타데이터(예: GPS/EXIF)를 제거합니다.
1. 책임자(데이터 관리자)
SIA CrowFoundry, 유럽 연합 라트비아에 등록된 Sabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA) — private limited company입니다. 등록번호 50203733521, VAT 번호 LV50203733521, 등록주소 Mednieku iela 17, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Latvia. 개인정보 보호 연락처: [email protected]. 데이터 보호 연락처: [email protected].
2. 우리가 처리하는 내용, 이유, 법적 근거
| 데이터 | 목적 | 법적 근거(GDPR 제6조) |
|---|---|---|
| 계정 이메일 + 비밀번호 해시 | 계정 생성 및 보안 | 계약(6(1)(b)) |
| 업로드된 이미지(임시) | 귀하가 요청한 복원/채색 제공 | 계약(6(1)(b)) |
| 처리 결과(일시적) | 다운로드 전달 | 계약(6(1)(b)) |
| 신용 원장 및 결제 메타데이터(Stripe를 통해) | 크레딧 판매, 회계/세법 준수 | 계약 + 법적 의무 (6(1)(b),(c)) |
| 최소 로그, 남용 방지 신호(IP, 요금 카운터, 회전문) | 보안, 사기/오용 방지, 서비스 신뢰성 | 정당한 이익(6(1)(f)) |
우리는 의도적으로 특수 카테고리 데이터를 수집하지 않습니다. 그럼에도 불구하고 사진은 식별 가능한 사람을 묘사할 수 있습니다. 따라서 당사는 모든 업로드를 민감한 항목으로 취급하고 여기에 설명된 보호 조치를 적용합니다. 귀하는 제출한 이미지를 업로드하고 처리할 권리를 가질 책임이 있습니다.
3. 우리는 귀하의 사진에 대해 훈련하지 않습니다
우리는 업로드된 고객 사진이나 우리가 생성한 결과를 사용하여 AI 모델을 훈련, 미세 조정 또는 평가하지 않습니다. 귀하의 이미지는 귀하가 요청한 출력을 생성하는 데에만 사용됩니다.
4. 보유 및 자동삭제
이미지 바이트는 객체 스토리지에만 존재하며 기본 데이터베이스에는 존재하지 않습니다. 자동으로 삭제됩니다.
- 익명 무료 미리보기 업로드/결과: 최대 24시간 이내.
- 유료 업로드/결과: 앱에 표시된 보관 기간(약 7일) 내, "다운로드 후 삭제"가 적용된 다운로드 직후.
- 계정에서 모든 이미지를 즉시 삭제할 수 있습니다.
청구 및 세금 기록은 라트비아/EU 법률에서 요구하는 한 보관됩니다.
5. 데이터를 처리하는 사람(하위 처리자)
우리는 서비스를 실행하기 위해 엄격하게 EU에 초점을 맞춘 소수의 제공업체를 사용합니다.
- 호스팅 및 객체 스토리지 — EU 데이터 센터.
- 결제 — 스트라이프(카드 처리, 사기 확인). 우리는 전체 카드 번호를 볼 수 없습니다.
- 봇/남용 방지 — Cloudflare Turnstile(개인 정보 보호, 쿠키 추적 없음).
- 이메일 전달 — 거래 이메일(영수증, 다운로드 링크)용입니다.
우리는 광고나 모델 교육을 위해 귀하의 이미지를 제3자에게 보내지 않습니다.
6. 해외송금
처리는 EU가 호스팅하는 인프라에서 수행됩니다. 하청 처리자가 EEA 외부로 이전하는 경우 이는 적절성 결정 또는 EU 표준 계약 조항의 적용을 받습니다.
7. 귀하의 권리
GDPR에 따라 귀하는 다음을 수행할 수 있습니다. 귀하의 데이터에 액세스합니다. 그것을 바로잡다; 지우세요 ("잊혀질 권리"); 처리를 제한하거나 반대합니다. 휴대용 형식으로 데이터를 수신합니다. [email protected]로 이메일을 보내주시면 법적 기한 내에 답변해 드리겠습니다. 또한 귀하는 귀하의 감독 기관인 라트비아의 데이터 상태 검사관(Datu valsts inspekcija)에 불만 사항을 제기할 권리가 있습니다.
8. 쿠키
당사는 기본적으로 꼭 필요한 쿠키(세션, 익명 데모 및 귀하의 동의 선택)만 사용합니다. 필수적이지 않은 쿠키는 귀하의 동의 없이는 절대 설정되지 않습니다. 쿠키 정책을 확인하세요.
9. 아이들
이 서비스는 16세 미만의 어린이를 대상으로 하지 않습니다. 당사는 고의로 어린이를 위한 계정을 생성하지 않습니다.
10. 변경 사항
중요한 변경 사항이 있으면 여기에 게시하고 위의 날짜를 업데이트하겠습니다. 귀하의 권리에 영향을 미치는 중요한 변경 사항은 적절한 경우 전달될 것입니다.
오류 모니터링 (Sentry)
Sentry는 충돌 및 기술적 오류를 감지하는 용도로만 사용됩니다. 오류 데이터는 유럽 연합(독일)에 저장됩니다. 우리는 스크린샷을 비활성화하고 이름, 이메일 주소, 사진 콘텐츠 또는 기타 개인 데이터를 의도적으로 전송하지 않습니다. Sentry는 광고에 사용되지 않으며 선택적 분석 쿠키를 설정하지 않습니다. 법적 근거는 서비스 보안 및 신뢰성에 대한 당사의 정당한 이익입니다(GDPR Art. 6(1)(f)). 모바일 앱 사용자는 계정 설정에서 충돌 보고서를 선택 해제할 수 있습니다.