Política de privacidad
Última actualización: 8 October 2026
Tus fotos familiares son personales. La privacidad no es una función que añadimos al final: es la forma en que está construido Recolor the Past. Esta política explica, en lenguaje claro, qué hacemos y qué no hacemos con tus datos, y los derechos que te asisten en virtud del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD).
La versión breve
- Procesamos tus fotos en infraestructura alojada en la UE.
- Nunca usamos tus fotos para entrenar modelos de IA.
- Nunca vendemos tus fotos ni tus datos personales.
- Las imágenes subidas y los resultados se eliminan automáticamente tras un breve periodo de conservación, y puedes eliminarlos tú mismo en cualquier momento.
- De forma predeterminada, retiramos de las imágenes los metadatos incrustados (p. ej. GPS/EXIF).
1. Quién es responsable (responsable del tratamiento)
SIA CrowFoundry, una Sabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA) — private limited company registrada en Letonia, Unión Europea. N.º de registro 50203733521, N.º de IVA LV50203733521, domicilio registrado Mednieku iela 17, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Latvia. Contacto de privacidad: [email protected]. Contacto de protección de datos: [email protected].
2. Qué tratamos, por qué y sobre qué base jurídica
| Dato | Finalidad | Base jurídica (art. 6 RGPD) |
|---|---|---|
| Correo de la cuenta + hash de la contraseña | Crear y proteger tu cuenta | Contrato (6(1)(b)) |
| Imágenes subidas (transitorias) | Prestar la restauración/coloración que solicitaste | Contrato (6(1)(b)) |
| Resultados del procesamiento (transitorios) | Entregar tu descarga | Contrato (6(1)(b)) |
| Registro de créditos y metadatos de pago (vía Stripe) | Vender créditos, cumplir la normativa contable/fiscal | Contrato + Obligación legal (6(1)(b),(c)) |
| Registros mínimos, señales antiabuso (IP, contadores de frecuencia, Turnstile) | Seguridad, prevención de fraude/abuso, fiabilidad del servicio | Intereses legítimos (6(1)(f)) |
No recopilamos intencionadamente datos de categorías especiales. No obstante, las fotografías pueden mostrar a personas identificables. Por ello tratamos todas las imágenes subidas como sensibles y les aplicamos las protecciones aquí descritas. Eres responsable de contar con el derecho a subir y tratar cualquier imagen que envíes.
3. No entrenamos con tus fotos
No utilizamos las fotos subidas por los clientes, ni los resultados que generamos, para entrenar, afinar o evaluar modelos de IA. Tus imágenes se usan únicamente para producir el resultado que solicitaste.
4. Conservación y eliminación automática
Los bytes de las imágenes residen únicamente en el almacenamiento de objetos, nunca en nuestra base de datos principal. Se eliminan automáticamente:
- Subidas/resultados de la vista previa gratuita anónima: en aproximadamente 24 horas.
- Subidas/resultados de pago: dentro del periodo de conservación indicado en la aplicación (≈ 7 días), y antes tras la descarga cuando está activada la opción «eliminar tras la descarga».
- Puedes eliminar cualquier imagen de inmediato desde tu cuenta.
Los registros de facturación y fiscales se conservan durante el tiempo que exija la legislación letona/de la UE.
Las copias de seguridad nocturnas pueden conservar copias de las fotos y los resultados durante unos 14 días desde su creación, aunque elimines una foto antes.
5. Quién más trata los datos (subencargados del tratamiento)
Recurrimos a un pequeño conjunto de proveedores centrados en la UE estrictamente para operar el servicio:
- Alojamiento y almacenamiento de objetos — centros de datos de la UE.
- Pagos — Stripe (procesamiento de tarjetas, controles antifraude). Nunca vemos los números de tarjeta completos.
- Protección antibots/antiabuso — Cloudflare Turnstile (respetuoso con la privacidad, sin cookies de seguimiento).
- Envío de correos — para correos transaccionales (recibos, enlaces de descarga).
No enviamos tus imágenes a ningún tercero con fines publicitarios o de entrenamiento de modelos.
6. Transferencias internacionales
El tratamiento se realiza en infraestructura alojada en la UE. Cuando un subencargado implica una transferencia fuera del EEE, esta queda amparada por una decisión de adecuación o por las cláusulas contractuales tipo de la UE.
7. Tus derechos
En virtud del RGPD puedes: acceder a tus datos; rectificarlos; suprimirlos («derecho al olvido»); limitar el tratamiento u oponerte a él; y recibir tus datos en un formato portátil. Escribe a [email protected] y responderemos dentro de los plazos legales. También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de control: en Letonia, la Inspección Estatal de Datos (Datu valsts inspekcija).
8. Cookies
De forma predeterminada solo usamos cookies estrictamente necesarias (sesión, demo anónima y tu elección de consentimiento). Nunca se instalan cookies no esenciales sin tu consentimiento. Consulta la Política de cookies.
9. Menores
El servicio no está dirigido a menores de 18 años. No creamos cuentas para ellos de forma consciente.
10. Cambios
Publicaremos aquí cualquier cambio sustancial y actualizaremos la fecha anterior. Los cambios significativos que afecten a tus derechos se comunicarán cuando proceda.
Mobile version scope (English notice)
The reporting controls described below apply to Recolor the Past mobile version 1.0.8 (build 16), which introduces the reporting readiness gate. In this release candidate, reporting remains disabled until the documented readiness requirements are approved. These controls are not a statement about older installed versions.
Older installed versions may send SDK identifiers, native stack traces, error content and queued diagnostic data under their earlier settings and cache behavior. Use Settings controls where available and update when version 1.0.8 (build 16) becomes available. A switch in an older version does not guarantee that native SDK activity or previously queued reports have stopped.
Supervisión de errores (Sentry)
Los informes de fallos técnicos limitados se activan de forma predeterminada solo después de las reglas actuales y la confirmación de mayores de 18 años en una compilación de informes revisada. Deshabilítelos en la configuración de la cuenta; su exclusión voluntaria guardada persiste. El acuerdo de edad y términos no es un consentimiento de diagnóstico. Los informes excluyen fotos, mensajes, nombres de archivos, credenciales, identificadores de cuenta/instalación, capturas de pantalla, sesiones, reproducciones, perfiles y rutas de navegación de red. Es posible que la IP de conexión aún se procese; Los informes no se asumen anónimos. Los informes operativos requieren la evaluación documentada del interés legítimo y del acceso al dispositivo. Las compilaciones no revisadas no envían informes.
Estadísticas sin cookies
Con su permiso, las estadísticas básicas del sitio web utilizan Matomo sin cookies de seguimiento. Las estadísticas permanecen apagadas hasta que las permitas. Cambie o retire su elección en la configuración de cookies. Se respetan el Do Not Track y el Control Global de Privacidad.